ปราสาท เวทมนตร์ของฮาวล์ Howl’s Moving Castle (ハウルの動く城, Howl no Ugoku Shiro ) เป็นภาพยนตร์แฟนตาซีที่กำกับโดย Hayao Miyazakiผลิตโดย Toshio Suzukiและเคลื่อนไหวโดยStudio Ghibli ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2547
อิงจาก นวนิยาย ชื่อเดียวกันปี 1986 (แปลในญี่ปุ่นว่า The Wizard’s Howl and the Devil of Fire ) โดยนักเขียนชาวอังกฤษDiana Wynne Jonesและเป็นเรื่องเกี่ยวกับช่างเย็บผ้าที่ชื่อSophieซึ่งแปลงร่างเป็นหญิงชราโดยแม่มดและ พ่อมดHowl
ปราสาท เวทมนตร์ของฮาวล์ ภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ประสบความสำเร็จทางการเงินมากที่สุดในประวัติศาสตร์
Howl’s Moving Castle ฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิสเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2547 และได้รับการคัดเลือกในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียวเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2547มีรายได้รวม 23.2 พันล้านเยนทั่วโลก ทำให้เป็นหนึ่งใน ภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ประสบความสำเร็จทางการเงินมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม โดยเฉพาะด้านภาพจริงและการนำเสนอธีมของมิยาซากิ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมจากงาน Academy Awards ครั้งที่ 78 และได้รับรางวัลอื่นๆ อีกหลายรางวัล รวมถึงรางวัล Tokyo Anime Awards สี่รางวัลและรางวัล Nebula Award อีก 1 รางวัล สำหรับสคริปต์ที่ดีที่สุด
Plot
โซฟี ช่างเย็บผ้าซึ่งทำงานที่ ร้านขายหมวกของครอบครัว เป็นเด็กหญิงอายุ 18 ปีที่มีความรับผิดชอบแต่ธรรมดา เธอไปที่ ร้านกาแฟ ของ Cesari เพื่อไปเยี่ยม เลตตี้น้องสาวของเธอเมื่อเธอบังเอิญเจอพ่อมดลึกลับชื่อฮาว ล์ การเผชิญหน้าครั้งนี้ปลุกเร้าแม่มดชั่วร้ายแห่งที่รกร้างซึ่งต่อมาเข้าไปในร้านหมวกและเปลี่ยนโซฟีให้กลายเป็นหญิงชราวัย 90 ปี เนื่องจากคำสาปป้องกันไม่ให้เธอบอกใครเกี่ยวกับอาการของเธอ โซฟีจึงตัดสินใจออกจากบ้านของMarket Chippingและหาทางรักษาในที่รกร้างว่าง เปล่า
ระหว่างทาง โซฟีพบ หัวผักกาดหุ่นไล่กาบนเนินเขา เธอผ่าน ปราสาทลึกลับที่ เคลื่อนไหว แล้วเข้าไป เมื่อถึงจุดนี้ เธอได้พบกับอสูรไฟผู้หลงใหลที่ชื่อCalciferผู้มีอำนาจในปราสาทและตระหนักว่าโซฟีถูกสาปแช่ง แคลซิเฟอร์เสนอที่จะเลิกคำสาปเพื่อแลกกับความช่วยเหลือของโซฟีในการทำลายมนต์สะกดที่เขาอยู่ภายใต้ ซึ่งทำให้แคลซิเฟอร์ถูกมัดไว้ที่บ้าน เธอยังได้พบกับMarkl เด็กฝึกงาน ของ Howl
เมื่อฮาวล์ปรากฏตัว โซฟีประกาศว่าเธอคือคนทำความสะอาดคนใหม่ของปราสาท ซึ่งได้รับการว่าจ้างจากแคลซิเฟอร์ เพราะเขารู้สึกแย่กับความสกปรกของปราสาท
ในขณะเดียวกัน ใน Ingaryบ้านเกิดของ Sophie จุดเริ่มต้นของสงครามได้จุดประกายให้กับเมืองใกล้เคียงอื่น หลังจากการหายตัวไปของมกุฎราชกุมาร แห่งอาณาจักร อื่น สงครามค่อยๆ คืบคลานเข้ามาในประเทศของโซฟีเอง ฮาวล์ได้รับหมายเรียกจากราชาผู้สั่งการให้ตัวตนต่างๆ ที่สมมติขึ้นเพื่อต่อสู้ในสงคราม อย่างไรก็ตาม ฮาวล์ทรุดตัวลงในห้องนอน ของเขา และเกิดไอเดียที่จะส่งโซฟีไปเล่นเป็นแม่ของเขา โดยประกาศว่าเขาจะไร้ประโยชน์ ที่วังในเมืองหลวงคิงส์เบอรี โซฟีได้พบกับสุนัขที่เป็นโรคหืดฮีน ซึ่งเธอคิดว่าเป็นสายลับฮาวล์ เธอยังได้พบกับแม่มดแห่งขยะ, ซึ่งขี่เกวียนเกวียน ที่ บรรทุกโดยชายหยด สอง คน วอร์ดเวทย์มนตร์สลายลูกน้องของแม่มดและเธอถูกบังคับให้เดินเท้า พวกเขาเริ่มวิ่งขึ้นบันได
โซฟีรู้ว่าฮาวล์สามารถแปลงร่างเป็นสิ่งมีชีวิตที่เหมือนนกเพื่อเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับสงครามได้ แต่การเปลี่ยนแปลงแต่ละครั้งทำให้เขากลับร่างมนุษย์ได้ยากขึ้น ฮาวล์พยายามที่จะเอาใจโซฟี เปลี่ยนส่วนหนึ่งของปราสาทให้เป็นบ้านเก่าของเธอข้างร้านขายหมวกและแม้แต่แสดงให้เธอเห็นสวนลับ ที่ เขาเคยอยู่ในวัยเด็ก โซฟีกลัวว่าฮาวล์กำลังเตรียมจะจากพวกเขาไป เนื่องจากเวลาที่เหลืออยู่ในฐานะมนุษย์มีจำกัด และเขากลับไปแทรกแซงในสงคราม ฮั นนี่ แม่ของโซฟีปรากฏตัวภายใต้การควบคุมของสุลิมาน และทิ้งถุงที่มี ” แมลงแอบดู ” ไว้ภายใต้คำสั่งของเธอ อดีตแม่มดแห่งขยะ ค้นพบมันและทำลายแมลงในทันทีด้วยการโยนมันเข้าไปใน Calcifer ที่ป่วย ทำให้เขาไม่สามารถปกปิดปราสาทได้
โซฟี ใช้วงแหวนเวทย์ของเธอเดินตรงไปยังหัวใจของฮาวล์ และเข้าทางประตูสู่วัยเด็กของฮาวล์ เธอสะดุดเข้าไปในกระท่อม เก่าของเขา และมองดูของเก่าของเขา นอกพื้นที่ลุ่ม เธอเห็นดวงดาวที่ร่วงหล่นนับสิบดวงหายวับไปเมื่อตกลงสู่พื้นโลก จากนั้นเธอก็เห็น Howl และCalciferพบกัน: Howl กิน Calcifer ผู้ซึ่งได้หัวใจของเขา โซฟีพบฮาวล์ ซึ่งตอนนี้สูญเสียจิตสำนึกของมนุษย์ในรูปนก พวกเขากลับไปที่กลุ่ม และโซฟีขอหัวใจของฮาวล์จากแม่มด เธอมอบมันให้กับเธอและฝังหัวใจไว้ในฮาวล์ ชุบชีวิตเขาและปลดปล่อยแคลซิเฟอร์ เธอจูบหุ่นไล่กาที่เผยให้เห็นว่าเขาคือเจ้าชายที่หายไปจริงๆ ฮีนโชว์ฉากจบที่มีความสุขของพวกเขาให้Sulimanและในที่สุดสงครามก็จบลง ฮาวล์ โซฟี และคนอื่นๆ กลับบ้านหลังจากสิ้นสุดสงคราม บินสูงเหนือเครื่องบินทิ้งระเบิดในบ้านที่กำลังเคลื่อนที่
บทความโดย : บาคาร่า